日本

生活と仕事

『上手・下手』の読み方に戸惑う外国人が、思わず声を荒げた訳は

ためになる

鼻が高い・目が大きい・顔が小さい…褒め言葉だと思っていたら

仕事

「なぜ日本人は出社にこだわる?」台湾の学生に聞くと…えっ

生活と仕事

「5人の中でCの次に背が高い人は?」ある問題の結果に驚いた

生活と仕事

「拳を握りしめた」日本人にクイズを出され答えた外国人。しかし

生活と仕事

「日本の厳しさはやはり異次元」漢字の『書き順』は本来…

生活と仕事

「うん」がYESで「ううん」がNOだけど…外国人が頭を抱えたのは

生活と仕事

「お嬢ちゃんは大きくなると…」外国人が納得できない日本語は

生活と仕事

Google翻訳で絵本に出てくる『掛け声』を英訳したら…えええ

新着

外国人に英語で『田んぼ』を説明したら…何でそうなった!?

生活と仕事

外国人に英語で『田んぼ』を説明したら…何でそうなった!?

体験談

平和記念資料館のジオラマの前で友人と話していたら、老婦人が…

生活と仕事

「日本語尊すぎる」外国人が『吐』という漢字に唸ったワケは

作品

「日本を強くしてみた」写真を見ると…すごいけど、あれっ?

生活と仕事

着付け教室に浴衣を着て行ったら…『講師の反応』にあ然

生活と仕事

「これを外国人がいる時に落としたい」ある思いつきに笑った

生活と仕事

日本の道路に大量に設置されているアレを、外国人が大絶賛!

生活と仕事

「タイで進化を続ける和食」投稿された写真を見たら…マジか

生活と仕事

「嘘つけ=嘘つくな」もヤバいけど…外国人が大困惑したのは

生活と仕事

餃子とご飯を一緒に食べる日本人を見て驚いた中国人。なぜなら…