コンビニで堂々と万引きをした外国人観光客、事情を聞くと…これは仕方ない

ある日コンビニにて、堂々と万引きをしている外国人がいたそう。

店員さんと揉めている様子を見かけたどーも僕です。(@domoboku)さんが、詳しい話を聞いてみることに。

すると・・・

 
コンビニの棚に陳列されていたのは・・・

fee1

free2

free3

スポンサードリンク

 
外国人観光客の方が万引きした飲み物は、「FREE Tea」という商品名だったのです。

 
これではたしかに、外国人の方が無料だと思ってしまうのも無理はないかもしれません。

オリンピックを控え、さらなる国際化が進むと思われる日本。デザイン上の「日本的な英語表記」についても、気を配る必要がありそうです。

Twitterの反応

※smoke-free=禁煙

スポンサードリンク
この記事が気に入ったら してね
LINE
今、あなたにオススメの記事
あなたにオススメ [PR]