それは湯月@C101土曜西け12a (@sairaido)さんが、ある記事を読んでいたときのことでした。
「いかがでしたでしょうか」のノリで「皆様の逆鱗に触れれば幸いです」と書かれた記事があって笑っちゃった。「琴線に触れれば幸いです」って言いたかったんだろうけど文脈的には「逆鱗に触れないことを祈ります」のほうがしっくりくるのが芸術点高い
— 湯月@C101土曜西け12a (@sairaido) December 26, 2022
えええΣ(´∀`;)
痛恨のミス
単語が1つ違うだけで、まったく別の意味になってしまいました(笑)
「もし気が触れたらすみません」くらい便利に使えそうな煽り文句
— Worsick Morrel (@WorsickMorrel) December 26, 2022
その記事自体は、読者からの怒りを買うような内容ではなかったことを願います(;∀; )
関連:「何でこんなとこ走ってんだ」スラダン表紙の場所を訪れたら
みんなの反応
●くっそwwwwww芸術点たけぇwww
●相当煽り度高いっすな…ww
●もう狙ってやってるだろ
●逆鱗に触れる記事、かなり気になるw
まさかの書き間違えに、他のユーザーからも大きな反響が寄せられていました。