上司が、新人に『警備会社スタッフの手配』を頼んだら…え？

筒井.xls@エクセル関数擬人化本著者(@Tsutsui0524)さんが投稿した、あるやり取りに注目が集まっています。

警備会社「専任のスタッフを向かわせます」

新人「えっ、はぁ、わかりました」

上司「警備会社さん来てくれそう？」

新人「千人来るそうです」

— 筒井.xls@エクセル関数擬人化本著者 (@Tsutsui0524) October 2, 2023

ええ( ;∀;)

違うそうじゃない

まるでコントのようです。

日本語って難しいな🤣
千人なのか、専任なのか、はたまた仙人なのかw

— かのザメ🦈 (@kanon_kozame) October 2, 2023

件の新人は”専任”という言葉を知らなかったため、自分が知っている言葉に置き換えてしまったのかもしれませんね(;^ω^)

関連：「この間嫌なことがあってさ」と友人。続く展開に笑った

みんなの反応

思わぬ一幕に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。