nobuy_(@nobuy_)さんは先日、海外のスパイスコーナーを見てこう思いました。
・
・
・
あんた、微妙に名前変えてスパイスのふりして潜り込んでるけどねえ、あたしの目はごまかせないよ。 pic.twitter.com/jLdSqn8uhm
— nobuy_🇳🇱 (@nobuy_) April 29, 2021
味の素！！(((；ﾟДﾟ)))
実は…
リプライ欄では、こんな意見もありました。
マジレスすると、Ajinomoto、東南アジアでは一般的・汎用スパイスのようですよ。
— Dido Regina (@didoregina) April 30, 2021
馴染みのある調味料であれば、ここに並べられていても不思議はありませんが…
『スパイス』と言われると、やはり違和感がありますね(^_^;)
関連：わらび餅に添えられていた『まさかの文句』に…思わず三度見
みんなの反応
●笑いました(笑) カナダではMSGっていう名前で呼ばれてました！
●溶け込むにしては堂々ど真ん中に…
●色が全くもって周りとマッチングできてませんね
●カンボジア行ったとき看板あったし向こうのタクシーのお兄ちゃんが知ってる日本語の3番目くらいに出てきてた
まさかの光景に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。