とある同僚の方にLINEの画面を見られた際、「もしかして中国語できるんですか!?」と驚かれたてんぷら (@tenpuradayooo)さん。
とっさに「すっごい簡単なやつなら」と返してしまったそうですが
・
・
・
オタク特有のふざけ方をしたLINEをしてたら、同僚にチラッと見られて「もしかして中国語できるんですか!?!」と言われて咄嗟に「えッ、いや、その、すっごい簡単なやつなら…」と言ってしまい後悔がすごい pic.twitter.com/SSChOgV3g6
— てんぷら (@tenpuradayooo) 2018年12月21日
中国語じゃなかった(笑)
よくよく見ると、物凄くスラスラ読めます…!
めちゃくちゃわかりやすい日本語だったのに日本語って言えなかった。。。。。。。。。。。。。。。。。。
— てんぷら (@tenpuradayooo) 2018年12月21日
なんと言って真実を打ち明けるべきか、悩みどころですね( ;∀;)
ネットの反応
●結局残業してるの好き
●俺中国語勉強したことないですけど、この文面なら読めるっす
●抱腹絶倒!
●我読即声出笑! 会話好!! 二人会話好!! 楽時間感謝。良年迎
センスがあふれるやり取りに、思わず吹き出してしまいました!