「なぜ日本人は英語を話せない」と聞く欧米人を納得させる一言は

「”なぜ日本人は英語を話せないか”と欧米人に聞かれたら…」

そんな書き出しから、山下太郎(@taroyam)さんは以下のようなツイートを投稿しました。

「なぜ日本人は英語を話せないか」と欧米人に聞かれたら、「ラテン語を学ぶように学ぶから」と答えると「なるほど、そうだったのか」と合点される。

— 山下太郎 (@taroyam) April 5, 2022

そうなのか(ﾟДﾟ;)

文法は皆苦手

ちなみに、なぜ欧米人が納得するのかというと…。

文法に重きを置いた日本の英語教育は「読めても話せない」と不評だが、あれは欧米のラテン語教育そっくり。欧米人がラテン語を学ぶのは、カエサルやキケローなどの古典作品を直に「読む」ためであり、死んだ彼らと「話す」理由はない。

— 山下太郎 (@taroyam) April 8, 2022

話せるようになるのを目的とするならば、英語教育の在り方を変えるべきかもしれませんね(^_^;)

関連：知っている数少ない現地語で自己紹介をしたら…あちゃー

みんなの反応

まさかのお話に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。