すけちゃん🇺🇸(@AgingAnarchist)さんが投稿した、アメリカでのエピソードに注目が集まっています。
板前の頃、店の女の子をしつこくナンパしてきた客がいたので、『ちょっと外に出ましょう』の意味で、「Hey, let’s go outside」と言ったら、その男は僕を突き飛ばし、走って逃げていった。アメ人スタッフによると、あの言い方は『おう、オモテ出ようか?』の意味だ、とのこと。弱そうなヤツで助かった
— すけちゃん🇺🇸 (@AgingAnarchist) January 27, 2022
ヒィィ(((;゚Д゚)))
ヒヤッとする
相手によっては『喧嘩を売られた』と捉えられ、怪我を負わされていたかもしれません。
言い方にはくれぐれも気をつけないといけませんねww
— すけちゃん🇺🇸 (@AgingAnarchist) January 27, 2022
無事で何よりでした(^_^;)
関連:ロシアにはカイロがないので、土産として喜ばれると聞き…
みんなの反応
●煽ってて好き
●板前って包丁使うのうまいしヤバイ!って思ったのかもw
●怖い人やなくて良かったですね
●日本人だから空手やってると思われたとか?
まさかの一幕に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。