U-zhaan(ユザーン) (@u_zhaan)さんが投稿した、美容室でのエピソードに注目が集まっています。
美容室でシャンプーをしてもらっていたら「インドはどうですか?」と聞かれたので、なんで僕が今日インドから帰ってきたの知ってるんだろうと思いながら「結構暑かったですよ」と答えた。
「熱かったですか! すみません!」と謝られ、インドではなくて湯の温度について聞かれていたことを知った。— U-zhaan(ユザーン) (@u_zhaan) February 22, 2023
温度だった!(;∀; )
発音がそっくり
インドから帰ってきたばかりというタイミングでは、そう聞こえてもおかしくはありませんね(笑)
会話が成立してるのがまたw https://t.co/eiloqbTDnN
— 青い月 (@moonlight0528) February 22, 2023
奇跡的な聞き間違えに笑わせていただきました( *´艸`)
関連:「声に出したい」ある中華料理店が掲げるスローガンに惹かれた
みんなの反応
●アンジャッシュのコントみたいになってる
●店員がシャーロックホームズだったというオチではなかったか…
●変な声で爆笑してしまいましたww
●空耳アワー♪
クスリとなる呟きに、他のユーザーからも大きな反響が寄せられていました。