GO MATSUHIRA(@GoMatsuhira5)さんが投稿した、『はじめての国語辞典』にまつわる呟きに注目が集まっています。
娘(小1)の国語辞典の逮捕の定義が完全に間違ってるので小学館に抗議しておきます。 pic.twitter.com/dRFLTVXMWL
— GO MATSUHIRA (@GoMatsuhira5) April 22, 2024
あっΣ(゚Д゚)
なぜ
なお、引用リポストにはこんなコメントが届いていました。
これは「辞書は術語について正確な語義と一般的に用いられる語義のいずれを掲載すべきか」という微妙な問題を孕んでおり、「間違ってる」と正誤の問題にしてしまうと「それがこの辞書の方針なので」となるので、「被逮捕者に対する社会的偏見を助長するので不適切」という方向のほうがよいと思います。 https://t.co/47JM0zAwpo
— 如木花󠄁🌸🍃🍂 (@amapichannel) April 23, 2024
誤解を生まないためにも、”罪を犯した疑いがある人”とした方がいいのではないでしょうか(;´・ω・)
関連:「娘のリクエストなんだけど俺が読みたい」そのタイトルは…
みんなの反応
●これは小学館がちょっとおかしいな。シンプルには捕まえる、自由を奪う、拘束するの意でいいと思う。学研はそうなってる。これではちょっと先入観を強化しすぎかな
●「わるいことをしたかもしれない人を、けいさつなどがつかまえること」ではどうでしょうか
●幼少期だからこそ、大事な概念を間違って覚えちゃいけないの
●あぁ、だからちゃんと辞書買う時は読み比べろって中学の国語の先生に言われた。言葉の収録数と、同じ言葉を引いてみて比べる
考えさせられるお話に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。