元・陸上自衛隊員のぱやぱやくん (@paya_paya_kun)さんが投稿した、先輩隊員のエピソードに注目が集まっています!
自衛隊では機密書類や地図は緊急時には焼くように教えられます。理由は敵に情報を取られないためです。私の先輩は「コピー」のことを「焼く」と言っていた時期があり、新隊員に手書きの書面渡して「これ焼いてきて」と言ったら、隊舎の裏で落ち葉と一緒に燃やされたとのことです。
— ぱやぱやくん (@paya_paya_kun) March 5, 2021
なんてこった!ヽ(;∀;)ノ
ジェネレーションギャップ
両者とも、さぞ驚いたことでしょう(笑)
燃やすと勘違いしている新隊員
『え!?焼くんですか!?』コピーをとって欲しい先輩
「え?当たり前じゃないか、早く焼いて来てよ!」『ダメでしょうそんなの!』
「いいんだよ、早く焼いて来いよ!」
『えええぇ!?焼きますよ!?本当に焼きますよ!?』
— がみくん@忘れ物王子 (@gamikun7735) March 6, 2021
奇跡的なすれ違いに、思わず吹き出してしまいました( *´艸`)
関連:税関で『マシンガン所持』の疑いをかけられた男性。いや、これは…!
みんなの反応
●事務職ですが、私も「焼く」って言います。共通用語かと思いましたが、なるほど。伝わらない事もあるのね(笑)
●そういう言い回しこそ統制してほしいものですね(笑)
●「B4でとってきて」って言われて、一生懸命地下4階探す、ってのを思い出しました
●青焼きの名残ですか?w
まさかの展開に、他のユーザーからも大きな反響が寄せられていました!