ほしたろう(@SAKETUBER)さんが投稿した、イタリア人とのやり取りに注目が集まっています。
イタリア人に、最もシンプルで料理本にも載ってない”日本らしい料理”を食べたいと言われたのでちょっと高い梅干しを仕入れた。
何故か怒られた。 pic.twitter.com/TJFPUsVvyt— ほしたろう| 🇮🇹で日本酒 (@SAKETUBER) February 16, 2024
あっ( ;∀;)
予想外の一品
戦時中、すいとんや代用食が流行語となり、副食が梅干し1個のみの”日の丸弁当”は贅沢な食事となっていたというエピソードもありますが……。
まさか、日本人がこんなシンプルな食べ物食べるわけないやろ冗談はよしてくれ的なツッコミでした。
— ほしたろう| 🇮🇹で日本酒 (@SAKETUBER) February 16, 2024
「梅干しは何故かハマって5個くらい食べてましたよ」とも綴っている、ほしたろうさん。
日本人にとって馴染み深い組み合わせですが、外国の方からすると信じられないのも無理はないかもしれません(*’ω’*)
関連：日本の店先で『休業日の貼り紙』を見た台湾人が…思わぬ指摘
みんなの反応
●こういうのでいいんだよ、こういうので
●金欠の時のもやしとか出したらどんな顔するんやろう
●さすがにこれは越えられないけど、シンプルなので言えばTKGとか納豆かけご飯、干物くらいかなぁ
●俺もアメリカいた時に、ステイ先でおにぎり作って食ってたら、そこのファミリーがハマって、しばらく毎朝おにぎり弁当作らされたなー
思わぬ一幕に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。