酢酸メチル (@Sakusan_metiru)さんが投稿した、母親とのエピソードに注目が集まっています。
母「修学旅行のバッグどれが良い?」
私「これで良いよ」
母「これ”で“?何偉そうに言ってんだよ」
↑これだけで15分怒られたの鬱すぎる— 怠惰な酢酸メチル🟥 (@Sakusan_metiru) December 2, 2023
ちなみに補足ですが、バッグを購入するんじゃなくて家にあるバッグどれにするかって話です
— 怠惰な酢酸メチル🟥 (@Sakusan_metiru) December 2, 2023
うーん…(;´・ω・)
たった1文字の違い
「これ”で”」という言い回しからは妥協のニュアンスが感じられるため、中には気に障る方もいるかもしれません。
わかるなー
これでいいじゃなくて
これがいいと言いなさいと
別に〇〇がいいというものない時困る https://t.co/EJSYIypfDL— 夏樹✟.*·̩͙ (@_O626_172cm_) December 2, 2023
日本語は難しいですね(^_^;)
関連:バイト代で服を買う度、母から『無駄遣い』と言われた娘は…
みんなの反応
●これすぎて笑った、「これ”で”って何?」ってブチギレられるんよな
●新しいの買ってもらうときに言ったならならわかるが家にあるものの中から選ぶときに「これで」っていったら怒られるのはさすがに理不尽過ぎる
●これクソ厄介なのが、怒る時と怒らない時があるんだよね
●「これが」と「これで」の違いが相手に与える印象って全然違うと思うんだけど最近の子はあんまり気にしないのかな?
考えさせられる呟きに、他のユーザーからも大きな反響が寄せられていました。