「普通に言ってること意味わからんくて草」
そんなコメントとともに、DONG2 (@DONGQ_2)さんが投稿した写真を見てみると
・
・
・
普通に言ってること意味わからんくて草 pic.twitter.com/AYSSJlZLmF
— DONG2 (@DONGQ_2) January 21, 2022
んん…?(`・ω・´;)
ツッコミ不可避
炭治郎に任せたら、うどんではなくお湯でお腹を満たすことになりそうです(笑)
沸騰したお湯を無理やり飲ませる炭治郎の構図を想像してしまったww
— アンD (@Tk_A_nD) January 21, 2022
なお、こちらは「おはぎの取り合いですか?もしそうなら俺が腹一杯になるまで作りますから」というセリフが元ネタなのだそう。
まさかのパロディに笑わせていただきました( *´艸`)
関連:「解釈がだいぶ事故ってるだろ」鬼滅の刃『遊郭編』は英語だと…
みんなの反応
●200円で買える海外のゲームの日本語訳みたいだな
●炭治郎も星の数ほどいろんなとことコラボやらされて激務で疲れてんだろうなぁって思った
●喧嘩したら腹一杯になるまでお湯を無理矢理飲ませるって意味やぞ
●そしてこの笑顔である
困惑する一言に、他のユーザーからも大きな反響が寄せられていました!