「ベトナム人留学生が発狂していた件」イラストを見ると…納得

2021/12/26

「今日ベトナム人留学生が、発狂していた件です」

そんなコメントとともに、みさ@専門学校の日本語教師(@misa_nihon5)さんが投稿した写真を見ると

・
・
・

今日ベトナム人留学生が、発狂していた件です。 pic.twitter.com/IAHdjz2iBv

— みさ@専門学校の日本語教師 (@misa_nihon5) December 17, 2021

おぉ…(；∀； )

たしかに、衣服を身につけるだけでも様々な言い回しがありますね。

眼鏡をかける
手袋をはめる
マスクをつける
コートを羽織るもありますね😊

— さくさくさちこ (@sachisakurai) December 17, 2021

留学生が戸惑うのも無理はありません(^_^;)

●うちの学生も、ネクタイは「締める」と知ってため息ついてました

●下着ですら女性だと下着をつけるって言い方できるけど、男性が下着をつけるはふんどし以外には言わない、とか

●ここまでやっといての「脱ぐ」でまた発狂しそう

●ニホンゴムツカシイネ

頷くばかりのお話に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。