おーねた数？ (@ohneta_j)さんは、とある「ビジネス用語」の存在を知って、疑問を抱いたそう
・
・
・
ビジネス用語で「因数分解」ってのがあることを知り、その意味が単にタスクの分解の話で、なんか得意げに「仕事を因数分解して」とか言うの頭が悪そうなのでやめて欲しい。
— おーねた数？ (@ohneta_j) January 7, 2021
たしかに…！！(；∀； )
意識高い系
まったくもって、不可解な表現です…(笑)！
なんというか周りと格をつけるため、わざわざ遠回しだったり一周まわって意味わからん言い回しが流行ってるの平安時代に回帰してないか？#あと一〜ニ世代で鎌倉時代だな
— イーバモラ (@UN_M_sp_B) January 8, 2021
本当に賢い人は、「誰にでもわかる言葉」を用いるはず。
そんな大前提を、我々も忘れずにいたいですね…！
関連：【パワハラ】 会社で耳にする『異名』を巡って…疑問が湧きおこった話
みんなの反応
●実際の数を実数というのもやめてほしい
●仕事なので割りきるしかないですよ
●一概には言えませんが無駄に英語を使うのやめて、日本語に訳すとしょーもない事が多い。聞き慣れないといちいち検索しないと分かんないから時間の無駄
●そのうち「微分する(リストラする)」みたいなの出てきそう
ドキッとする呟きに、他のユーザーからも大きな反響が寄せられていました！