生活と仕事

『家系ラーメン』を英語で言うと何? アメリカで目撃した「答え」が予想外だった!

ニューヨーク・ワシントンスクエアの近くに、『家系ラーメン』を出すお店があるとの情報をキャッチした𝙉𝙞𝙣𝙟𝙖 𝙄𝙘𝙚 𝘾𝙤𝙡𝙙 (@MJ_ninja_)さん。

英語で家系ラーメンてなんていうの?

House style??

Yokohama style??

 
そんな事を考えながら、お店を見てみると



 
E.A.K. (イーエーケー)!!!!!( ;∀;)

コレは予想外でした(笑)!!

 
字面から、なんだかものすごくスタイリッシュな雰囲気がただよっていますね(*´艸`*)

 
ネットの反応

●響きだけかーい!

●発音重視なんだw

●急におしゃれ!

●センス良い

 
まさかすぎる「答え」に、他のユーザーからも驚きの声が沸き起こっていました!

生活と仕事食べ物
シェアする
今、あなたにオススメの記事
こちらも人気
BUZZmag