キネ(@esqbt)さんが投稿した、UNIQLOでのエピソードに注目が集まっています。
ユニクロで年配のおばさんが、若い従業員にこれは黒？紺？と尋ねたら、従業員が「ネイビーです」と返して、おばさんがでっかい声で「あ？」とキレてて面白かった
— キネ (@esqbt) December 2, 2023
なんと(;^ω^)
嚙み合わない会話
お年を召しているため、予想外の単語を返され聞き取れなかった可能性もあります。
なお、リプライ欄にはこんなコメントも。
これ、余計な訂正してるんじゃなくて、69ネイビーと刷り込まれているから油断したらネイビーと言葉に発してしまうんだよーー、許して https://t.co/5aMr5LWnws
— ︎𓂋⟡ (@sadame_jp) December 2, 2023
無事、目当ての商品を購入できていることを願います。
関連：会計時、DAISO店員に「こんな商品あるんですね」と言われたので
みんなの反応
●若者は紺がわからず、ご年配はネイビーがわからなかったんやろなぁ…
●これ紺=ネイビーを理解してない場合もあるんだよね。とっくり=タートルネックって知らなくて「当店にとっくりはございません」って返答してる場面に居合わせたことある
●今年のヒートテック、黒か紺か区別つかないからこの年配女性の気持ちめちゃくちゃわかる
●ユニクロに行ってスタッフの方に「スリッパありますか？」と聞いたら「スリッパはないです。ルームシューズならあります！」と言われた
まさかの一幕に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。