チヌの海(@tinunodoichugo)さんが投稿した、とあるご友人のエピソードに注目が集まっています
・
・
・
アニメだけで日本語を学んだ友人、初めて会った時の第一声が「貴様の名前はなんだ」だった。腰抜けた。
— チヌの海 (@tinunodoichugo) July 16, 2020
『貴様』!!(;∀; )
インパクト大
教材が、若干ハードボイルドすぎたようです…(笑)!
ベジータに教わった感ww
— OG+WTE (@OGw_w_wGO) July 18, 2020
とはいえ、日常会話はほどんど支障がなかったそう!
素晴らしい勉強熱心ぶりへ、拍手を送らずにはいられませんね(*´▽`*)
関連:アニメイトへ向かう途中、ナンパに遭遇。とっさに出た返事が…悲しい
みんなの反応
●それは面白い
●全く同じで、知り合いのアメリカ人は「お主」「貴様」「お前」を真っ先に覚えてきていたなぁ
●私の友人は、履歴書のカバーレターの出だしが「ご主人様」でした…
●見てるアニメの偏りよ(笑)
まさかの一言に、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました!