やしろあずき@3日目東シ-43a (@yashi09)さんが投稿した、奥さんとのエピソードに注目が集まっています!
人生で経験した一番のピンチって何?って話を家族でしてて妻が「トラックに轢かれそうになった時」って言ったのを「ドラッグでイカれそうになった時」って聞き間違えて15秒ぐらいドン引きした
— やしろあずき@3日目東シ-43a (@yashi09) 2018年12月9日
やべえ…!!( ;∀;)
前者も深刻ですが、確実に後者のほうがヘビーです(笑)
耳がキメてやがる…
— Shaun Goodmen (@mikurou69) 2018年12月9日
すぐに誤解が解けて何よりでしたね(*´艸`*)
ネットの反応
●お前の耳がピンチだよ
●その脳内変換は流石ですわぁ
●トラックに轢かれそうにってのもなかなかですぜ
●一歩間違えれば異世界転生してたかもしれないのか…
シュールすぎる聞き間違いに、思わず吹き出してしまいました!