【大失敗】 教授に『失礼します』と英語で送ったつもりが…あっ！！

ゆかたゆ(@yukata_yu)さんは先日、とある『大失敗』をしてしまったそう

・
・
・

英語力が無さ過ぎて，「失礼します」のつもりで「私を処刑してください」と教授に送っていました。

— ゆかたゆ (@yukata_yu) June 7, 2020

 
全然違う！！！(((；ﾟДﾟ)))

うっかり

原因は、きっと…(笑)

Execute me とExcuse me ですか…

— sawapy (@sawapy_piano) June 7, 2020

 
思わず見落としてしまうのもうなずける字面。

我々も、気を付けたいですね…！( ;∀;)

関連：タウンページの表紙に…『場外ホームラン級の誤植』を見つけた！？

みんなの反応

 
まさかのミスに、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました！