USK(@uuuusk)さんは先日、なんとも引っかかる場面に遭遇しました
・
・
・
「馬の耳に念仏かもしれませんが…」って前置きで資料の説明を受けたんだけど、「釈迦に説法」の言い間違いなのかマジの嫌味なのか判断しかねてる
— USK (@uuuusk) May 28, 2020
コレは難しい(笑)
相手との関係性
いずれにしても、本人には聞き返しにくい場面ですね…!
「もう一回説明してもらっていいですか?仏の顔も三度まで、でしょうけど…」
— 力レ一坊主@吉田武士(僧侶Lv.9) (@curry_boz) May 28, 2020
相手に誤解や不安を与えないためにも…
USKさんが、早く気持ちを切り替えられるよう願うばかりです(;∀; )
関連:『発送してしまった』 通販の梱包中に起こった「悲しいミス」とは?
みんなの反応
●「馬の耳に小判かもしれませんが」とかなら許せる。むしろ笑う
●「役不足」も言い間違いなのか嫌味なのか悩むときがある
●(生きている)上司に「草葉の陰から見守ってください」とお願いした新人営業マンとか…
●「気が触れてしまったのならすいません…」ってお詫びをされたことがあります。「気に障ったのならすいません」と言いたかったらしいですが…
深く考えさせられるツイートに、他のユーザーたちからも大きな反響が寄せられていました。