「日本語が難しい言語でよかった」と語るY Tambe (@y_tambe)さん。
その理由は
・
・
・
怪しい日本語のスパムが届くたび、「ああ、日本語が難しい言語でよかった…」と思う。
— Y Tambe (@y_tambe) 2019年2月20日
確かに( ;∀;)
敷居の高さは、セキュリティの強固さに比例しますね(*´艸`*)
アマゾンで買い物するときに、商品説明の日本語が変じゃないものを選んでいます。
— 地方創生行政書士 三輪功 (@makasete1) 2019年2月20日
その意味で、こうした複雑な言語を幼い頃から学べた我々は、幸せなのかもしれません…!
ネットの反応
●そしてそれが理解できるレベルの学力があってよかった
●翻訳サイトにかけたやつって一目でわかるのはいいですよね
●日本人ですら使いこなせているとは言い難いレベルですもんね
●このツイートは、新しい感覚を共有する。非常に素晴らしくて、良い感じがする、その高品質!
ハットさせられる呟きに、他のユーザーたちからも共感の声が沸き起こっていました!