藤沢文翁 (@FujisawaBunoh)さんが投稿した、「自主規制」をめぐるエピソードに注目が集まっています!
前に話しましたっけ?「本腰を入れる」という表現を使ったら。「性的描写に捉える視聴者がいるかもしれないので、他の表現にしてください」ってテレビで言われたの。あまりのことに一瞬何が駄目なのか全く理解できず、説明を聞いて大爆笑したことがあります。ヤバイぞ自主規制w
— 藤沢文翁 (@FujisawaBunoh) 2019年3月4日
んなアホな…!!
そもそも、仮にそれを性的な意味でとらえる視聴者がいたとして、何の問題があるのでしょうか…(笑)?
自主規制が言葉狩りのようになってますよね…昨今…。
— hatty↔はてぃ (@8755pika11) 2019年3月4日
日本語と我々の文化を守るためにも、ある程度の批判は無視するべきですね( ;∀;)
ネットの反応
●「胸襟を開く」とか「胸が締めつけられる」とかも駄目そうですね
●手取り足取り、なんてのは当然アウトって言われそうだ
●相撲の決まり手「小股すくい」「三所攻め」等もNGになりそうですね
●え、普通の慣用句ですよね、辞書にも載ってる
頭を抱えるようなお話に、他のユーザーたちからも疑問の声が沸き起こっていました!