フジテレビ系列で放送している朝の情報番組「とくダネ！」を観ていたワダツミ (@WadatumiG)さん。
その際、”病院を表すシンボルマーク” の改訂が検討されているという話題が取り上げられていたそうなのですが…。
病院から遺体安置所に変わったようにしか見えぬ pic.twitter.com/gnDjewaevu
— ワダツミ (@WadatumiG) 2016年10月6日
[ada]
おっしゃる通り…！( ;∀;)
従来のマークについて、外国人が見たときに誤認しやすいという懸念の声があったため、こうした新しいマークが考案されたとのこと。
しかし…ワダツミさんがいうように、これでは、さらなる誤解を与えてしまうような気がしてなりません(笑)
@WadatumiG ニュースキャスターも言ってましたけど、外国人が分かっても日本人が分からなくなったら本末転倒ですよ……
— アヴァロン (@avalon_reimu) 2016年10月6日
グローバルな視点も大切だとは思いますが…。
日本国内に掲示するマークを考案するのであれば、大前提として、まず国民の共感を得るところから始める必要がありそうです。
- Twitterの反応
-
@WadatumiG @m0370 教会で葬式ってな感じですね～
— 三杉淳 (@white_pooh) 2016年10月6日
死んでるｗ これは絶対死んでるｗ https://t.co/WyXEk29NXs
— やまねこ⚙楢ノ木技研 (@felis_silv) 2016年10月6日
いや､これはレッドクロスじゃなくて､御遺体と十字架にしか見えんだろうさ(; °ω°) だれだよこんなデザイン作ったのは｡ https://t.co/JNaqF7427h
— TAKA F, Pathol. MD (@KUSAURAP) 2016年10月7日
改悪すぎるw https://t.co/PNxQrdY5MQ
— mikoment (@mikoment) 2016年10月6日
うん。召された感すごい…。 https://t.co/p0nC1MQFns
— おーひら (@oohirakumiko) 2016年10月6日