神奈川県の川崎駅と東京都の立川駅を結ぶ、JR東日本の南武線。そこで使われていた車両『205系ナハ39』が、12月6日に日本での運転を終えました。
今後は、遠く離れたインドネシアのジャカルタにて、現地の人々を運ぶ任務に就くそうです。
[ada]
引退に向けて車内では…
南武線ナハ39車内にて
車掌「お客様にお知らせいたします、ただいまご乗車のこの車両は明日12月6日を持ちまして南武線を引退しインドネシアへ渡ります。また車内には近隣の子供達が書いた絵などが飾られています。」
乗客「明日までなの」 pic.twitter.com/0vUemXUwbz
— AO430 (@19d04112c91344b) 2015, 12月 5
いつもと違うアナウンスが流されていました。
そして12月6日、引退当日。最後の走りを見せる『205系ナハ39』の車内で流れたアナウンスが、泣けると話題になっています。
南武線205系ナハ39編成ラストラン 武蔵小杉駅発車後の車内放送。車掌さんの言葉に感動！ pic.twitter.com/dQbaAsJ5kn
— powerskyaccess (@powerskyaccess) 2015, 12月 6
南武線205系ナハ39編成最終営業運転
最後の車内放送
只今ご乗車頂いておりますこの車両は、本日を持ちまして南武線の営業運転から引退し、今後はインドネシア、ジャカルタに渡り走り続けることとなります
電車お降りの際は、この電車との思い出もお持ち帰り頂けたら幸いでございます
号泣
— 緑園都市@そして最後のページには (@keihin2091) 2015, 12月 6
ファンや乗客からは、たくさんの言葉が集まりました。
またね。今度はインドネシアで。 pic.twitter.com/cYSQyQLVx8
— さるべん (@sarubenben) 2015, 12月 6
やばい｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
中高と６年間、
立川から分倍河原と短い間距離だったけど
運んでくれてありがとう｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡ https://t.co/bmSwauLCkF
— ほっけはくまぷぅの虜 (@tomo_musical) 2015, 12月 6
関東での一人暮らしで1番最初にお世話になった電車。幾度と無く終電逃し、何度か泥酔して途中下車（電車は汚してない）、表示ないからボケっと乗り過ごし、爆睡して2度終点まで乗り過ごし。大変お世話になりました、古い南武線！ https://t.co/aS2J4OjnuO
— まゆ (@MMau414) 2015, 12月 7
@jin_tou @EF510_509G 外国に行くと、日本での仕事を終えて今はその国で活躍しているバスや自転車を見かけることがある。そういう時はちょっとうれしい。
— YUKO IWAHASHI (@merkur0417) 2015, 12月 9
なお、飾られている子どもたちの絵はそのままに、インドネシアに納車されるそうです。
子どもたちが書いた絵も泣けますね。
インドネシア行っても頑張ってねと書かれいたのもありました。
205系ナハ39 ラストラン車内にて。 pic.twitter.com/S4TWiSL9Hz
— くりっと@205南武線 (@EF510_509G) 2015, 12月 6
現地の人たちにも、大切に使ってもらえるといいですね(*´ｪ`*)
▼ ラストランのあと、入庫される南武線205系ナハ39
お疲れ様。そして、約30年間ありがとうございました。