しおん (@shion3104)さんが投稿した『東京で通じない関西弁ランキング』が話題になっています。
[ada]
東野幸治さんがメインMCを務める関西テレビのローカル番組『ちゃちゃ入れマンデー』にて紹介されたというコチラのランキング。
全部わかりますか？
東京で通じない関西弁ランキング
1位ツレ(=友達)
2位押しピン(=画鋲)
3位シュッと(=かっこいい)
4位さぶいぼ(=鳥肌)
5位ナイロン袋(=ビニール袋)
こんなん、逆に何が伝わるん笑 pic.twitter.com/LEKK1YbKdK— しおん (@shion3104) 2016, 2月 9
いかがでしたでしょうか(*´Д`)!!
関西では…
こ、これ、方言なの！？？ https://t.co/PhDfaqDIXe
— きび (@kibisuke11) 2016, 2月 9
逆に伝われへんことに驚いた#ちゃちゃいれマンデー https://t.co/1Jn7a1Euaf
— りぴてぃん 低浮上なおすし (@4_orangefloat) 2016, 2月 9
ほんとに逆になんてゆうの？ってレベルです（笑）
— あーちむ (@IOfuuumachanII) 2016, 2月 9
ナイロンと押しピンは全国共通やろ…？(震え声)
— のの@幕張初日 (@nnw_P) 2016, 2月 9
関西以外では…
ツレ…奥さんかな？
押しピン…プッシュピンと思えばまあわかる
シュッとしてる…シュッてなんだよ
さぶいぼ…わかるけど自分では使わない
ナイロン袋…は？— (n‘д‘)η＜ミーコ (@meaco0v0) 2016, 2月 9
さぶイボっておもしろいです https://t.co/cO8je2phuW
— サカイサユミサンの絵 (@patcre_hotto) 2016, 2月 9
ツレ以外わからないww https://t.co/PeIOpBJfAa
— リンデン (@rinden0) 2016, 2月 9
しゅっとしてるって細いって意味だと思ってた( ´⍪ω⍪`) https://t.co/ZyIxN8q3ZS
— ズブた屋 (@zubuta) 2016, 2月 9